perebeia: (Default)
Опять не поснимала сегодня. Жара спала и активность у меня снизилась:) Инструкцию к камере изучаю потихоньку. И сплю как сурок. Лева меня еле к ужину добудился. Завтра ужо погулять выйдем и поснимаем. А пока Карпаты.



Read more... )
perebeia: (Default)


Мы остались единственными постояльцами в гостинице. На ужин мы заказали форель, и хотя мы опоздали, пока искали сыроварню, повар и официантки дождались нас и накормили очень вкусно и были радушными и улыбались искренне. А ведь им еще домой в темноте возвращаться, гостиница на отшибе.

Собственно форель Read more... )
perebeia: (Default)


Как режиссерский дебют. Полминуты, а какая драма, профессор, какая драма...хипстерская тема ног полностью раскрыта, и этот проход на заднем плане... не правда ли? Ну а кому экшна не хватило - короткий Левин танец под катом
Read more... )
perebeia: (Default)


на обратном пути пасторалей наснимала. лошадка, в футбол играют и рядом коровы пасутся, картошку сажают, дядька у обочины, все подряд. Read more... )
perebeia: (Default)
мы посетили дворец. Не помню чей.



Вобщем, давайте покончим с Карпатами. А то я то гостью скорее показать хочу, то комоды, запуталась уже, что показывала что нет. Пойдем по порядку. Этой серией снимков мастер Гамбс Перебея заканчивает обработку на ноутбуке и пересаживается наконец за новый комп.

А дворец очень милый. Read more... )
perebeia: (Default)


Большая аллея цветущей сакуры. Тишина, горожане гуляют, большая часть из них венгры. Надписи все на двух языках, украинском и венгерском. Read more... )
perebeia: (Default)


Вот вы можете отгадать, как ее зовут? Я почему-то сразу поняла как, не знаю откуда, бывает со мной:) И вы попробуйте, интересно так подходит ей это имя, или меня пробило на ясновидение:) Имя не специфически украинское, обычное. Она в Шаланку ехала. Вообще это не туристический поезд, а действительно возит людей из Виноградово до окрестных сел. Разговорились конечно. Она украинка, но по-венгерски чешет только так. Вон то село чешское, то румынское, тут венгерское. Шаланка венгерское село. С венграми хорошо живется, очень помогали, когда переехала. Жизнь конечно тяжелая. Но дом огромный трехэтажный. Работа есть. Муж учитель, и инженером был. Ягода цветет, но продавать они теперь не возят, приезжают перекупщики отовсюду, сами собирают и горожанам втридорога продают. Приглашала приехать собирать к ней, телефонами обменялись. Ну а потом они с зятем на венгерский перешли.

А это с нами в вагоне австрийцы ехали. Снимали все подряд тоже, и все чего-то лопотали шиссен, шиссен, партизанен. У меня даже чуть рефлекс не сработал их с поезда сбросить, но опомнилась:) И по выговору разобрали потом, что австрийцы они. Read more... )
perebeia: (Default)


Я очень много из окошка наснимала. Может вам скучно покажется, но мне очень нравятся виды через мутное окно:) Read more... )
perebeia: (Default)


Это мы перевалили Карпаты и мчимся по Закарпатью, по равнине, в Виноградов. По этой же дороге я ехала туда в 17 лет. Read more... )
perebeia: (Default)


Конечно через стекло и на скорости под 100, на серпантине с ухабами, трудно что-то снять, но уж больно красивая дорога через Карпаты! Что-то все же можно разглядеть надеюсь. Read more... )
perebeia: (Default)


Пока Витя снимает с подъемника Карпты с высоты, я снимала их поподробнее и поближе. Это все на выезде из Межгорья. Весна в Карпатах, да и вообще в Украине, разноцветная. У нас осень такая, а тут весна. Все оттенки зеленого, желтого, фиолетового и даже коричневого. Вот посмотрите. Насколько конечно камера может это передать. Read more... )
perebeia: (Default)
что не поехала на подъемнике!! Вы только посмотрите какие виды оттуда!!

Фото зятя



Read more... )
perebeia: (Default)
Фото зятя. Памятник заробитчанину. Это так называются там гастарбайтеры. Провожают папу заграницу на заработки:)



Памятник овчару Read more... )
perebeia: (Default)


Маша с Витей ушли вон по той дороге к перевалу, она не проезжая. А мы остались с Левой их ждать. Возле типичной усадьбы в этих местах. Я еще сделаю подборку карпатских домов. Спрва сарай, не дом:)

Из соседнего домика вышла старушка, поздоровались, спросила откуда, как мне нравится у них. А то москали приезжают все ахают-ахают, ах воздух, ах красота. А у нее брат на Урале, в армию забрали и так там и остался. И я опять примерялась, как я жила бы в этом домике, или соседнем, выучила бы местный диалект, и может быть работала бы почтальоном, и носила письма по этим улочкам, или возила на велосипеде, и этой бабушке от брата с Урала, и знала бы, кто и как живет в каждом доме ... Колочава, я люблю тебя:)

А Лева смотрит вот на этих курочек Read more... )
perebeia: (Default)


Не забыли в Колочаве и про евреев. Я и не знала, что они в Карпатах жили. Так неожиданно мы вдруг уперлись в эти надписи, аж сердце зашлось. Read more... )
perebeia: (Default)


Розташований він між синіми хвилями річки Колочавки та вічнозеленим масивом Чертежика. На його території відтворено село стародавньої Верховини із колочавських експонатів, які ознайомлюють із 300-річною історією побуту місцевих жителів. У скансені представлені пам’ятки культури різних часів та різних верств населення як за соціальним статусом (бідняки, середняки), так і за видом діяльності (вівчарі, лісоруби, мірошники, швеці).

Перевести или так понятно? Read more... )

September 2012

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 1819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 20th, 2017 05:19 am
Powered by Dreamwidth Studios