Теперь я вместо вечерних книг читаю Ваш журнал (пока в пути были, не было интернета), так что не удивляйтесь запоздавшим комментариям :)

В России говорят "шо" - по крайней мере, в Белгородской области, что граничит с Украиной. И, по моим наблюдениям, с легким украинским акцентом говорят там не только сами украинцы, а даже русские. Забавно.